EMIGRAZIONE EOLIANA IN ARGENTINA
di Susanna Tesoriero


Anno: 2009
Formato: 17 x 24 cm
Pagine: 64
Prezzo: Euro 12,00
ISBN: 9788890436307

L'emigrazione alla ricerca di lavoro è un fenomeno che ha interessato milioni di italiani tra la fine dell'800 e l'inizio del 900, e in particolare i siciliani; fra questi molti eoliani si sono diretti oltreoceano in America, in Australia e perfino in Asia sperando in una vita migliore. Questo libro, scritto dalla figlia di un emigrante originario dell'isola di Panarea - narra in particolare le storie familiari di coloro che si sono diretti in Argentina. Dal testo - scritto in italiano con traduzione a fronte in "castigliano", lo spagnolo degli argentini - e dalle immagini pubblicate emergono con vivacità le emozioni e i sentimenti di coloro che hanno cercato il successo economico all'estero ma mantengono vivo il ricordo e le tradizioni della loro terra di origine. Prefazione di Angelo Ferro. 

L’autrice: 

Susanna Tesoriero, nata nel ‘58 in Argentina da eoliani emigrati nel secondo dopoguerra, è tornata in Italia nel ’71, ha lavorato nell’azienda di famiglia a Panarea e oggi vive a Messina. E’ già autrice di “Isole Eolie: storia, tradizioni e cucina” edito nel 2007 dall’editore Armando Siciliano. Con le sue opere desidera tramandare le radici, le tradizioni e la cultura eoliana ai posteri, soprattutto ai figli degli emigranti.